Kto może opowiedzieć?
Słowa: tradycyjna starohebrajska pieśń
Muzyka: tradycyjna starohebrajska pieśń
Tytuł oryginału: Mi Yemalel
Tłumaczenie: Sylwek Szweda
1. /: Mi jemalel gvurot Jisrael, Otan mi jimneh? G Em G Em G C G C
Hen bechol dor jaqum Hagibor, goel Ha’am. :/ G Em G C G D G
Refren:
Szma! Dm
Bajamim hahem bazman hazeh, Dm A Dm
Makabi moszija ufodeh, Dm A7 Dm
uwejameinu kol am Jisrael, Gm A
jitached, jakum wejigael. Gm D7 Gm–D7
2. Kto dziś opowie wszystkie historie Izraela?
Każda epoka swych bohaterów daje nam.
Nikt nie policzy, było ich wszystkich bardzo wielu,
Każda epoka swych bohaterów daje nam.
Refren:
Szma!
Makabejczycy w samą porę,
Przyszli wyciągnąć nas z niewoli,
Dzisiaj powstać musi Izrael,
Czas by cały Naród zbudził się.
3. Kto dziś opowie wszystkie historie Izraela?
Każda epoka swych bohaterów daje nam.
Nikt nie policzy, było ich wszystkich bardzo wielu,
Każda epoka swych bohaterów daje nam.
4. Kto dziś opowie wszystkie historie Izraela? A Fm A Fm A D A D
Każda epoka swych bohaterów daje nam. A Fm A Fm A E A
Nikt nie policzy, było ich wszystkich bardzo wielu,
Każda epoka swych bohaterów daje nam.